女将からのお知らせ

ハワイアンズ「想い出の写真」で入場料が400円!!“地産地消福島の宿”

「スパリゾートハワイアンズ」は「常磐ハワイアンセンター」として、斜陽化する石炭産業からの脱却を目指して昭和41年にオープンし、今年で45周年を迎えます。
当初 冬は外気との温度差があるからマスクをして行くようにと学校で指導されたり、フラガールの「腰みの」の中には、機械が入っているのでは?とか、踊り子たちは腸捻転になる人がいるんだって!とかいろいろ誠しやかに言われていました。今考えるとおかしなことですね!

「スパリゾートハワイアンズ」では、創業45周年を記念して、スパリゾートハワイアンズ、常磐ハワイアンセンターの館内で撮影した「自分が映っている写真」を持参すると、昭和41年の創業時の入場料で入場することが出来ます。
■期間  1月15日 〜 2月28日
■入場料 大人       400円
       小学生      200円
       3歳からの幼児 200円
■条件  チケット売り場で自分の写っている写真を提示、本人確認
     本人含め5人まで有効
“想い出の写真”を持って常夏の楽園へ♪♪♪
お持ちでない方は、「宿泊者限定2Dayパスポート」をお譲りいたします。
  大人1日券 3,150円   →   2Day券 2,625円

割烹旅館 天地閣
〒970-0316 福島県いわき市小名浜下神白字綱取143-23
TEL 0246-53-3285 FAX 0246-54-5042