女将からのお知らせ

復興再オープン1周年記念イベント!“がんばってます福島”

昨晩は、ドイツ人6名を含む地元企業のご会食がありました。
『日本らしさを』といろいろ考えましたが、普段洋食を召し上がっていらっしゃるとのことですから、お刺身も入れた、小名浜らしい夏のお料理をご用意することにいたしました。

以前ご利用の際も、お出しした「魚介のマリネ」が大変お気に入りで、今回も食べられるかと楽しみにしていらしたそうです。

勿論 ご用意いたしました!!!


当日の焼き物は、油坊主の柚庵焼きでしたが、
この「あぶらぼうず」ということばの響き、ゴロがおもしろいらしく、何度も反復して言っては、大変受けていたようです。

たどたどしい日本語で「とっても、おいしかったです。」
とのお褒めのことば、うれしかったです。
東日本大震災後、「アクアマリンふくしま」が再オープンして1周年になります。

これを記念して、7/14(土)から16(月)まで、同水族館では、いろいろなイベントが繰り広げられます。

・7/14(土)10:00〜 蛇の目ビーチ磯の生き物を蛇の目ビーチに放そう!(定員20名)

・7/14(土)〜16(月)10:00〜15:00 場所:がれき座ひろば
 震災からの復旧作業や、被災地応援などで活躍した移動水族館専属車(アクアラバン)や
 25t活魚トラックの一般公開

・7/14(土)、15(日)10:00〜15:00 場所:がれき座ひろば
 農産物軽トラック市
 わら焼きカツオたたきの試食と水産物販売 

など1周年を祝う企画が、目白押しです。
どうぞ、今週末はご家族で「アクアマリンふくしま」へお越しください。

小名浜放射線量測定値(いわき市災害対策本部)単位:μSv/h
 7月12日(木)AM10:00 小名浜支所
  小名浜支所 地上1m  0.10
           地上1cm 0.16

基準値内 
割烹旅館 天地閣
〒970-0316 福島県いわき市小名浜下神白字綱取143-23
TEL 0246-53-3285 FAX 0246-54-5042